Szanowni mieszkańcy Łowkowic. 

Dziękuję za zaufanie i wybór mnie na sołtysa naszej miejscowości. Postaram się nie zawieść waszego zaufania. Mam nadzieję, że za 5 lat spotkamy się zadowoleni z tego, co wspólnie uda się nam zrealizować. Poczynię wszelkie starania, by z całą „Radą Sołecką“ dbać o rozwój naszej „małej ojczyzny“, dla dobra wszystkich mieszkańców. Każdą waszą nawet najmniejszą sprawę będę się starał pozytywnie załatwić. Mam nadzieję, że będzie to dobrze 5 lat dla Łowkowic.

 Służę mieszkańcom pomocą w Łowkowicach przy ul. Polnej 8. A ponieważ nie jest łatwo do mnie trafić, w najbliższym czasie pojawi się stosowne oznaczenie. 

Tyle sołtys może ile wieś mu pomoże.

Pozdrawiam.

Sebastian Jantos.

Łowkowice 09.06.2024

Liebe Einwohner von Łowkowice.

Vielen Dank für Ihr Vertrauen und dafür, dass Sie mich zum Bürgermeister unserer Stadt gewählt haben. Ich werde versuchen, Ihr Vertrauen nicht zu enttäuschen. Ich hoffe, dass wir uns in 5 Jahren zufrieden treffen werden mit dem, was wir gemeinsam erreichen können. Ich werde mich nach Kräften dafür einsetzen, dass sich unsere "kleine Heimat" gemeinsam mit dem gesamten "Dorfrat" zum Wohle aller Einwohner entwickelt. Ich werde versuchen, jede eurer Angelegenheiten, auch die kleinsten, positiv zu behandeln. Ich hoffe, dass es gute 5 Jahre für Łowkowice werden.

Ich bin hier, um den Bewohnern von Łowkowice in der Polna-Straße 8 zu helfen. Und weil es nicht einfach ist, mich zu finden, wird es in naher Zukunft eine passende Bezeichnung geben.

Der Dorfvorsteher kann ihm genauso helfen, wie das Dorf ihm helfen kann.

Alles Gute.

Sebastian Jantos.

Łowkowice 09.06.2024