Łowkowice, 08.09.2024. Das Konzert des Blasorchesters aus Łowkowice mit dem Kapellmeister Wiktor Poloczek wird sicherlich Musikliebhaber anziehen. An diesem Tag werden die Einwohner und Gäste die Gelegenheit haben, das Konzert des talentierten Orchesters zu genießen, das unvergessliche musikalische Erlebnisse in der malerischen Umgebung von Łowkowice verspricht.

Łowkowice 08.09.2024. Koncert Orkiestry Dętej z Łowkowic z kapelmistrzem Wiktorem Poloczkiem to wydarzenie, które z pewnością przyciągnie miłośników muzyki. W tym dniu mieszkańcy i goście będą mieli okazję cieszyć się występem utalentowanej orkiestry, która obiecuje niezapomniane wrażenia muzyczne w malowniczej scenerii Łowkowic.

 

 

Die Blaskapelle Łowkowice. Melodien für die Seele
Erntedankfestkonzert
Kapelmeister- Poloczek Wiktor.

Łowkowice 08.09.2024
 

Orkiestra dęta Łowkowice: Melodie dla duszy! Koncert dożynkowy 08.09.2024 r. Kapelmistrz- Poloczek Wiktor. 

Łowkowice 08.09.2024

 

Die Blaskapelle Łowkowice. Melodien für die Seele
Erntedankfestkonzert
Kapelmeister- Poloczek Wiktor.

Łowkowice 08.09.2024

Orkiestra dęta Łowkowice: Melodie dla duszy! Koncert dożynkowy 08.09.2024 r. Kapelmistrz- Poloczek Wiktor. 

Łowkowice 08.09.2024

 

Erntedankfestkonzert.
Schlagermusik. Dominika und Janusz Żyłka.

Łowkowice 08.09.2024

Koncert dożynkowy. Muzyka szlagierowa.     Dominika i Janusz Żyłka.

Łowkowice 08.09.2024

Erntedankfestkonzert.
Schlagermusik. Dominika und Janusz Żyłka.

Łowkowice 08.09.2024

Koncert dożynkowy. Muzyka szlagierowa.     Dominika i Janusz Żyłka.

Łowkowice 08.09.2024

Erntedankfestkonzert.
Schlagermusik. Dominika und Janusz Żyłka.

Łowkowice 08.09.2024

Koncert dożynkowy. Muzyka szlagierowa.     Dominika i Janusz Żyłka.

Łowkowice 08.09.2024

Am 26. Mai 2024 findet in Radłów der 25. Blasorchester-Wettbewerb statt, ein bedeutendes Ereignis für Musikliebhaber und Blasmusik-Enthusiasten. Dieser Wettbewerb zieht talentierte Blasorchester aus der gesamten Region an und bietet ihnen eine Plattform, um ihr Können unter Beweis zu stellen. Radłów, bekannt für seine herzliche Gastfreundschaft und malerische Umgebung, wird zum Schauplatz für musikalische Darbietungen, die sowohl die Teilnehmer als auch das Publikum begeistern werden. Die Veranstaltung verspricht nicht nur einen Tag voller Musik, sondern auch eine wunderbare Gelegenheit, die lokale Kultur und Gemeinschaft zu erleben.

W dniu 26 maja 2024 roku w Radłowie odbył się 25. Konkurs Orkiestr Dętych, ważne wydarzenie dla miłośników muzyki i entuzjastów orkiestr dętych. Ten konkurs przyciąga utalentowane orkiestry dęte z całego regionu i daje im możliwość zaprezentowania swoich umiejętności. Radłów, znany z serdecznej gościnności i malowniczego otoczenia, stanie się miejscem muzycznych występów, które zachwycą zarówno uczestników, jak i publiczność. Wydarzenie obiecuje nie tylko dzień pełen muzyki, ale także wspaniałą okazję do doświadczenia lokalnej kultury i społeczności.

Am 26. Mai 2024 findet in Radłów der 25. Blasorchester-Wettbewerb statt, ein bedeutendes Ereignis für Musikliebhaber und Blasmusik-Enthusiasten. Dieser Wettbewerb zieht talentierte Blasorchester aus der gesamten Region an und bietet ihnen eine Plattform, um ihr Können unter Beweis zu stellen. Radłów, bekannt für seine herzliche Gastfreundschaft und malerische Umgebung, wird zum Schauplatz für musikalische Darbietungen, die sowohl die Teilnehmer als auch das Publikum begeistern werden. Die Veranstaltung verspricht nicht nur einen Tag voller Musik, sondern auch eine wunderbare Gelegenheit, die lokale Kultur und Gemeinschaft zu erleben.

W dniu 26 maja 2024 roku w Radłowie odbył się 25. Konkurs Orkiestr Dętych, ważne wydarzenie dla miłośników muzyki i entuzjastów orkiestr dętych. Ten konkurs przyciąga utalentowane orkiestry dęte z całego regionu i daje im możliwość zaprezentowania swoich umiejętności. Radłów, znany z serdecznej gościnności i malowniczego otoczenia, stanie się miejscem muzycznych występów, które zachwycą zarówno uczestników, jak i publiczność. Wydarzenie obiecuje nie tylko dzień pełen muzyki, ale także wspaniałą okazję do doświadczenia lokalnej kultury i społeczności

Die Grupa taneczna „Mażoretki-Vicktoria Łowkowice“ ist eine lebendige Tanzgruppe, die sich durch ihre beeindruckenden Darbietungen und leidenschaftlichen Tänze auszeichnet. Die Gruppe hat sich einen Namen gemacht, indem sie traditionelle und moderne Tanzstile kombiniert, um das Publikum zu begeistern.

Die Mażoretki-Vicktoria Łowkowice treten oft bei verschiedenen Veranstaltungen auf, darunter lokale Feste, Paraden und Wettbewerbe. Ihre Auftritte sind nicht nur eine Augenweide, sondern fördern auch das Gemeinschaftsgefühl und die kulturelle Identität der Region Łowkowice.

Die Młodzieżowa Orkiestra Dęta Łowkowice, unter der Leitung von Kapelmistrz Wiktor Poloczek, spielt eine ebenso wichtige Rolle in der kulturellen Landschaft der Stadt. Diese Jugendblasorchester bringt junge Talente zusammen und bietet ihnen die Möglichkeit, ihre musikalischen Fähigkeiten zu entwickeln und auf der Bühne zu glänzen.

Unter der inspirierenden Leitung von Wiktor Poloczek hat die Orchestergruppe zahlreiche Konzerte gegeben, die sowohl lokale als auch überregionale Zuhörer anziehen. Ihre Darbietungen sind geprägt von einer Mischung aus klassischen und modernen Stücken, die das Publikum fesseln.

Zusammen bilden die Grupa taneczna „Mażoretki-Vicktoria Łowkowice“ und die Młodzieżowa Orkiestra Dęta Łowkowice ein dynamisches Duo, das die Kultur und das Erbe der Region Łowkowice lebendig hält. Ihre Zusammenarbeit bei verschiedenen Veranstaltungen zeigt, wie wichtig die Förderung von Kunst und Gemeinschaft ist.

Grupa taneczna „Mażoretki-Vicktoria Łowkowice” to żywiołowa grupa taneczna, która wyróżnia się swoimi imponującymi występami i pełnymi pasji tańcami. Grupa zdobyła renomę, łącząc tradycyjne i nowoczesne style taneczne, aby zachwycić publiczność.
Mażoretki-Vicktoria Łowkowice często występują na różnych wydarzeniach, w tym na lokalnych festynach, paradach i konkursach. Ich występy są nie tylko ucztą dla oczu, ale także wzmacniają poczucie wspólnoty i tożsamości kulturowej regionu Łowkowice.
Młodzieżowa Orkiestra Dęta Łowkowice, pod dyrekcją kapelmistrza Wiktora Poloczka, odgrywa równie ważną rolę w kulturalnym krajobrazie wsi. Ta młodzieżowa orkiestra dęta gromadzi młode talenty i daje im możliwość rozwijania swoich umiejętności muzycznych oraz błyszczenia na scenie.
Pod inspirującym kierownictwem Wiktora Poloczka orkiestra dała liczne koncerty, które przyciągają zarówno lokalnych, jak i ponadregionalnych słuchaczy. Ich występy charakteryzują się mieszanką klasycznych i nowoczesnych utworów, które fascynują publiczność.
Razem, Grupa taneczna „Mażoretki-Vicktoria Łowkowice” i Młodzieżowa Orkiestra Dęta Łowkowice tworzą dynamiczny duet, który utrzymuje żywą kulturę i dziedzictwo regionu Łowkowice. Ich współpraca przy różnych wydarzeniach pokazuje, jak ważne jest wspieranie sztuki i wspólnoty.

Die Fronleichnamsprozession ist ein bedeutendes religiöses Ereignis, das in vielen katholischen Gemeinden gefeiert wird. In Łowkowice wird dieses Fest am 30. Mai 2024 stattfinden und verspricht, eine besondere Atmosphäre zu schaffen, die sowohl Gläubige als auch Besucher anzieht.

Fronleichnam, auch als das Fest des Leibes und Blutes Christi bekannt, wird in Polen mit großer Hingabe gefeiert. Die Prozession in Łowkowice wird die Straßen der Gemeinde mit festlich geschmückten Altären und Blumen schmücken, um die Bedeutung dieses Anlasses zu unterstreichen.

Die Teilnehmer der Prozession tragen oft traditionelle Trachten und singen hymnenartige Lieder, die die spirituelle Bedeutung des Festes hervorheben. Es ist eine Zeit des Gebets, der Gemeinschaft und der Feier des Glaubens, die die Menschen zusammenbringt.

In Łowkowice wird die Fronleichnamsprozession nicht nur ein religiöses Ereignis sein, sondern auch eine Gelegenheit, die lokale Kultur und Traditionen zu pflegen. Die Gemeinde bereitet sich intensiv auf diesen Tag vor, um sicherzustellen, dass alles perfekt ist.

Die Feierlichkeiten am 30. Mai 2024 in Łowkowice werden eine wunderbare Gelegenheit sein, die Schönheit des Glaubens und die Stärke der Gemeinschaft zu erleben. Es ist ein Tag, der sowohl für die Gläubigen als auch für die Besucher unvergesslich bleiben wird.

Procesja Bożego Ciała jest ważnym wydarzeniem religijnym, obchodzonym w wielu katolickich wspólnotach. W Łowkowicach to święto odbyło się 30 maja 2024 roku i obiecuje stworzyć wyjątkową atmosferę, która przyciągnie zarówno wiernych, jak i gości.
Boże Ciało, znane również jako święto Ciała i Krwi Chrystusa, jest w Polsce obchodzone z wielką pobożnością. Procesja w Łowkowicach ozdobi ulice gminy festynowymi ołtarzami i kwiatami, aby podkreślić znaczenie tego wydarzenia.
Uczestnicy procesji często noszą tradycyjne stroje i śpiewają hymny, które podkreślają duchowe znaczenie święta. Jest to czas modlitwy, wspólnoty i świętowania wiary, który jednoczy ludzi.
W Łowkowicach procesja Bożego Ciała była nie tylko wydarzeniem religijnym, ale także okazją do pielęgnowania lokalnej kultury i tradycji. Społeczność intensywnie przygotowuje się do tego dnia, aby wszystko było doskonałe.
Uroczystości 30 maja 2024 roku w Łowkowicach będą wspaniałą okazją do doświadczenia piękna wiary i siły wspólnoty. To dzień, który pozostanie niezapomniany zarówno dla wiernych, jak i dla gości.

Die Primizfeier von Neupriester Krystian Nowak fand am 28. Mai 2023 in Łowkowice statt. Dieses besondere Ereignis wurde von der Gemeinde mit großer Freude und Dankbarkeit gefeiert, da es einen bedeutenden Schritt im Leben des neuen Priesters darstellt.

Die Feierlichkeiten begannen mit einem festlichen Gottesdienst, der von Krystian Nowak zelebriert wurde. Viele Gläubige, Freunde und Familienmitglieder kamen zusammen, um diesen wichtigen Moment zu würdigen und ihre Unterstützung zu zeigen.

Die Atmosphäre war von Freude und Hoffnung geprägt, während die Gemeinde zusammenkam, um für den neuen Priester zu beten und ihm Segen für seinen Dienst zu wünschen. Krystian Nowak drückte seine Dankbarkeit gegenüber allen aus, die ihn auf seinem Weg unterstützt haben.

Die Primizfeier in Łowkowice wird sicherlich als ein unvergessliches Ereignis in der Geschichte der Gemeinde bleiben, da sie die Verbundenheit und den Glauben der Menschen stärkt und den Beginn eines neuen Kapitels im Leben des Neupriesters markiert.

Przyjęcie prymicyjne nowego księdza Krystiana Nowaka odbyło się 28 maja 2023 roku w Łowkowicach. To wyjątkowe wydarzenie zostało z wielką radością i wdzięcznością uczczone przez społeczność, ponieważ stanowi znaczący krok w życiu nowego kapłana.
Uroczystości rozpoczęły się uroczystą mszą świętą, którą celebrował Krystian Nowak. Wielu wiernych, przyjaciół i członków rodziny zgromadziło się, aby uczcić ten ważny moment i okazać swoje wsparcie.
Atmosfera była przepełniona radością i nadzieją, gdy społeczność zgromadziła się, aby modlić się za nowego księdza i życzyć mu błogosławieństwa w jego posłudze. Krystian Nowak wyraził swoją wdzięczność wobec wszystkich, którzy go wspierali na jego drodze.
Przyjęcie prymicyjne w Łowkowicach z pewnością pozostanie niezapomnianym wydarzeniem w historii społeczności, ponieważ wzmacnia więzi i wiarę ludzi oraz oznacza początek nowego rozdziału w życiu nowego kapłana.

Am 21. August 2016 feierte das Jugendblasorchester aus Łowkowice ein bedeutendes Jubiläum: sein 90-jähriges Bestehen. Dieses Orchester hat über die Jahrzehnte hinweg eine wichtige Rolle in der musikalischen Bildung und Kultur der Region gespielt.

Die Feierlichkeiten zum 90-jährigen Bestehen waren ein Höhepunkt für die Mitglieder des Orchesters und die gesamte Gemeinschaft. Es gab zahlreiche Aufführungen, bei denen die Talente der jungen Musikerinnen und Musiker zur Geltung kamen.

Das Jugendblasorchester hat nicht nur zur musikalischen Ausbildung junger Menschen beigetragen, sondern auch das kulturelle Leben in Łowkowice bereichert. Die lange Tradition des Orchesters zeugt von der Leidenschaft und dem Engagement der Beteiligten.

Die Feier am 21. August 2016 war ein Anlass, um auf die Erfolge der vergangenen Jahre zurückzublicken und gleichzeitig neue Ziele für die Zukunft zu setzen. Das Orchester blickt optimistisch in die kommenden Jahre und möchte weiterhin die Liebe zur Musik fördern.

21 sierpnia 2016 roku Młodzieżowa Orkiestra Dęta z Łowkowic obchodziła znaczący jubileusz: 90-lecie swojego istnienia. Ta orkiestra od dziesięcioleci odgrywa ważną rolę w edukacji muzycznej i kulturze regionu.
Obchody 90-lecia były punktem kulminacyjnym dla członków orkiestry i całej społeczności. Odbyło się wiele występów, podczas których zaprezentowano talenty młodych muzyków.
Młodzieżowa Orkiestra Dęta nie tylko przyczyniła się do edukacji muzycznej młodych ludzi, ale także wzbogaciła życie kulturalne w Łowkowicach. Długa tradycja orkiestry świadczy o pasji i zaangażowaniu jej członków.
Obchody 21 sierpnia 2016 roku były okazją do spojrzenia wstecz na sukcesy minionych lat i jednocześnie wyznaczenia nowych celów na przyszłość. Orkiestra z optymizmem patrzy w nadchodzące lata i pragnie nadal promować miłość do muzyki.

Abschiedsmesse für Pfarrer Henryk Czupała. Łowkowice, 23.08.2016.

 

Pfarrer Henryk Czupała wurde im Januar 1963 geboren und hat sich im Laufe seiner Karriere als bedeutende Figur innerhalb der katholischen Kirche etabliert. Von 2005 bis 2016 diente er als Pfarrer in der Pfarrei der Heimsuchung der Heiligen Jungfrau Maria in Łowkowice. Während dieser Zeit initiierte er verschiedene Projekte, die darauf abzielten, das Gemeindeleben und den Glauben der Mitglieder zu stärken. Im Jahr 2016 übernahm er die Leitung der Pfarrei der Erhöhung des Heiligen Kreuzes in Radawie, wo er seine Vision einer aktiven und engagierten Gemeinde weiterverfolgte. Am 30. Juni 2024 wurde er von seinem Amt als Pfarrer in Radawie entbunden und trat in den gesundheitlichen Ruhestand ein. Diese Entscheidung markiert das Ende eines bedeutenden Kapitels in seiner kirchlichen Laufbahn, das von zahlreichen positiven Veränderungen geprägt war. Pfarrer Czupała wird von der Gemeinde für seine unermüdliche Arbeit und seinen festen Glauben geschätzt, und sein Erbe wird in den Herzen der Menschen, die er betreut hat, weiterleben.

Msza święta pożegnalna ks. pr. Czupały Henryka. Łowkowice 23.08.2016.


Ksiądz Henryk Czupała urodził się w styczniu 1963 roku i na przestrzeni swojej kariery stał się znaczącą postacią w Kościele katolickim. Od 2005 do 2016 roku służył jako proboszcz w Parafii Nawiedzenia Najświętszej Maryi Panny w Łowkowicach. W tym czasie zainicjował różne projekty mające na celu wzmocnienie życia wspólnotowego i wiary członków. W 2016 roku objął kierownictwo Parafii Podwyższenia Krzyża Świętego w Radawiu, gdzie kontynuował swoją wizję aktywnej i zaangażowanej wspólnoty. 30 czerwca 2024 roku został zwolniony z urzędu proboszcza w Radawiu i przeszedł na rentę zdrowotną. Ta decyzja oznacza koniec ważnego rozdziału w jego posłudze duszpasterskiej, który był naznaczony licznymi pozytywnymi zmianami. Ksiądz Czupała jest ceniony przez wspólnotę za swoją niestrudzoną pracę i niezłomną wiarę, a jego dziedzictwo będzie żyło w sercach ludzi, których opiekował się. 

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.